挡箭牌dǎngjiànpái
(1) 古代防御武器中可以抵挡刀箭用的盾牌，比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西
英shield;(fig) pretect;excuse⒈ 盾牌。亦比喻推托或掩饰的借口。
引郭沫若《棠棣之花》第三幕：“这岂不是把我们韩国拿来做列国的挡箭牌吗？”
李劼人《天魔舞》第二二章：“不过有了这口头禅做挡箭牌，于当事人到底方便得多。”
亦称“挡牌”。 鲁迅《花边文学·论重译》：“待到将来各种名作有了直接译本，则重译本便是应该淘汰的时候，然而必须那译本比旧译本好，不能但以‘直接翻译’当作护身的挡牌。”
遮挡飞箭的盾牌。
如：「每次叫他帮忙做家事，他就以考试作为挡箭牌。」
古代可以抵挡刀箭用的盾牌。比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西
庐隐《今后妇女的出路》：“她们拿拥护母权作挡箭牌，暗地里过着寄生的享乐生活。”
高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“好在有了这块挡箭牌，诸事无碍，宽心一放。”
挡箭牌作宾语、定语；多用于比喻句。
查看更多
对喜欢逃避责任的人来说，困难无疑成了最好的挡箭牌。
而事实上，叶少龙确实被晟晓语拿来当做挡箭牌用了，此时他感到一阵地蛋疼。
我把它推开，赶忙拉过一张桌子作挡箭牌。
“兴趣”有点像是自己的挡箭牌，只要自己觉得好就是好，喜欢归喜欢，但是也有厌倦的时候。不过厌倦了就厌倦了，不用负责任。这样才叫“兴趣”吧。“兴趣”可能只是自己的一个挡箭牌而已。木村拓哉。
一直以来，“临时工”成了为“摊上大事”的权力机关顶杠替罪最常用的遮羞布、挡箭牌。
如果我们不能拥抱我们自身的孤独，我们只是利用他人作为对抗孤立的一面挡箭牌而已。欧文·亚隆。
我们不妨将自己的好运看作让他人也享受幸运的契机，而非一项权利；将我们的优势看作是取得更加辉煌成就的踏板，而非摆脱辛勤工作和个人挑战的一块挡箭牌。
一直拐过了一条马路，完全走出了钱江的视线之后，韩冰才松开了拉着高远的手，脸上有些微红，说“不好意思，这一次又拿你做挡箭牌了。
因他的《对联话》影响甚广，故名气也甚大，当下时人目为大师，尊为楷范，或纷纷效尤，或借以为违律之挡箭牌。
郑兰馨也被这人缠得有点烦，将林开拉出来当挡箭牌。
1. 阻拦，遮蔽：阻挡。拦挡。遮挡。
2. 指“排挡”：挂挡。换挡。
3. 某些仪器和测量装置用来表明光、电、热等量的等级。
箭读音：jiàn箭jiàn（名）古代兵器；长约二、三尺的细杆装上尖头；杆的末梢附有羽毛；搭在弓弩上发射。
牌读音：pái牌pái(1)（名）（～子、～儿）用木板或其他材料做成的标志；上面多有文字或符号：招～｜指路～｜存车～子。(2)（名）（～子、～儿）产品的专用名称：解放～汽车。(3)（名）一种娱乐用品（旧时多用为赌具）：打～｜麻将～｜王～｜纸～。(4)（名）（～子）词曲的调子：词～。