词语解释：

.嗒然tàrán

(1) 形容懊丧的神情

引证解释：

⒈ 形容身心俱遣、物我两忘的神态。

引唐白居易《隐几赠客》诗：“有时犹隐几，嗒然无所偶。”
宋苏轼《书晁补之所藏与可画竹》诗之一：“与可画竹时，见竹不见人。岂独不见人，嗒然遗其身。”
明宋濂《抱瓮子传》：“且当抱瓮之时，嗒然忘形，志虑外絶，精神内营，目不见色，耳不闻声。”
清金农《寻孟尊师草堂》诗：“嗒然白云外，巾舃得清凉。”

⒉ 形容沮丧怅惘的神情。参见“嗒焉”。

引朱自清《白采》：“他已经搬到附近什么地方去了，我们只好嗒然而归。”
茅盾《子夜》十八：“她猛可地站了起来，全身是反抗的火焰。然而她又随即嗒然坐下。”

国语词典：

失意、沮丧的样子。如：「他对人生已嗒然绝望。」也作「嗒丧」、「嗒焉」。

词语翻译

网络解释：

嗒然

思念，总是在人最脆弱的时候嗒然而至。

运起体内气息一看，不由得嗒然若失。

可是转念想到自己这个王孙公子，如今正是疲于奔命如丧家之犬，哪有资格有家室之想，不禁嗒然若丧……

他嗒然落座在桌前，突然觉得浑身酸痛，他默默地躺到了床上。

周公公嗒然失笑，温和的说姑娘莫怕。

正德到底小孩心性，虽也时常想念父皇，但是见了这新奇好玩的东西，又怎能耐得住性子不去碰，可是听了杨凌的话，他也知道这事儿不能由着自已的性子，不禁嗒然若丧。

蓦地，心中一种空的感觉，老的感觉，无边无际地袭来，使得自己生出一种前所未有的嗒然若失、怅然莫名的感觉。

赵天虎仔细的瞄准着，砰的一枪，穿透它的头颅，这一下，野猪嗒然垂首，再也不动了。

张洞嗒然若丧，旁边陆易却偷偷拽他，轻声道月儿小姐问你话呢。

袁美娥虽然不怎么懂得这句话的意义，但看着邹明祥此刻流露出的嗒然若失的表情，明白这个衣冠楚楚的男子曾经在婚姻恋爱上走过了坎坷的道路。

1. 〔嗒然〕形容懊丧的样子，如“嗒嗒若失”。

然rán(1)（形）对；不错：不以为～。(2)（代）如此；这样；那样：不尽～｜知其～；不知其所以～。(3)（连）〈书〉然而：事情虽小；～亦不可忽视。(4)副词或形容词后缀：忽～｜突～｜显～｜欣～｜飘飘～。〈古〉又同“燃”。