词语解释：

告退gào tuì

1.  在集会中要求提前离去。

2.  旧指请求辞官。

引证解释：

⒈ 请求退职。

引汉应劭《风俗通·十反·豫章太守汝南封祈》：“﹝乘﹞明试无效，亦旋告退。”
晋葛洪《抱朴子·良规》：“功成不处，乞骸告退；高选忠能，进以自代。”
燕谷老人《续孽海花》第五三回：“本来今年早想告退，但是几十年天恩高厚，不敢出口，中堂能於奏对时，代述某人年老力衰，很愿恩准放归田里，真是感激万分的！”
邹韬奋《经历·我的母亲》：“后来祖父年老告退，父亲自己带着家眷在福州做候补官。”

⒉ 请求离去。

引《二刻拍案惊奇》卷十七：“孟沂见説是孀居，不敢久留，两杯茶罢，起身告退。”
《再生缘》第二一回：“两院娘娘齐告退，只闻太后唤宫人。”
林海音《城南旧事·兰姨娘》：“小哥又一深鞠躬告退了，还是那么正正经经，看也不看我们一眼。”

⒊ 宣告退出。

引南朝梁刘勰《文心雕龙·明诗》：“宋初文咏，体有因革， 庄老告退，而山水方滋。”

国语词典：

自请退休。

如：「对不起，我还有事先告退了。」

词语翻译

网络解释：

告退

据说这小子前几日积食难消，华容开了些药给他，这会儿似乎药效起了作用，邓茂正要去解手，华容便说没事告退了。

教主神机妙算，此次必将诛灭各派，一统江湖!属下告退!

上官兄，南宫铜叔爷俩失态了，先行告退，明日在同上官兄同酌。

和中国球员一样，汉军告退一点技术含量也没有。

德国汉高在进入中国市场不久后也败下阵来，宣告退出。

千岁爷，小女子先行告退，还望宽宥这个!“史燕躬身向胧月行礼，随后低声说道“璘哥哥，西湖之上有座‘断桥’，酒席散后，燕儿在那等你，望君能来!”。

李莉到底年轻脸热，既知误入旁门，竟不能设词告退，存着一分侥幸的心，决定留下来看看再说。

既然有将军代为说项，贫道就暂且收手，贫道告退。

徐一辰目瞪口呆，没想到自己获救竟然是战狂为自己顶罪!“欧阳爷爷，实在抱歉，我有急事先行告退，那位前辈如若有缘，改日再见吧”。

萧笙自昨日回来，与何琴告退了风清子后，便去了离殿拜见丁三木，也将自己要带羽书二人出谷的事情告知了丁三木和离殿众弟子。

告gào(1)（动）把事情向人陈述、解说：～诉｜～知｜广～｜报～｜通～｜忠～。(2)（动）向国家行政司法机关检举、控诉：～状｜到法院去～他。(3)（动）为了某事而请求：～假｜～贷。(4)（动）表明：～辞｜自～奋勇。(5)（动）宣布或表示某种情况的实现：～成｜～罄｜～一段落。

退tuì(1)（动）本义：向后移动：向后移动(2)（动）使向后移动：～兵。(3)（动）退出：～场｜～党。(4)（动）减退；下降：～热｜～烧。(5)（动）退还：～钱｜～票。(6)（动）把已定的事撤销：～婚｜～亲。