词语解释：

冒火màohuǒ

(1) 发怒;(.好工具)生气

引证解释：

⒈ 不顾火烧。

引《东观汉记·古初传》：“长沙有义士古初，遭父丧，未葬，邻人失火及初舍，棺不可移， 初冒火伏棺上，会火灭。”

⒉ 比喻发怒或发急。

引《红楼梦》第二七回：“他们……咬文嚼字，拿着腔儿，哼哼唧唧，急得我冒火。”
赵树理《杨老太爷》：“村长接住铁蛋的来信，气得有点冒火。”

国语词典：

火向上冲。

如：「引擎冒火了。」

词语翻译

网络解释：

冒火

冒火 （汉语词汇）

随即，记者赶往发生事故的红凌路暖山销售中心路段，只见消防队员不断地向冒火的坑里喷着水，火苗随着水柱的喷洒忽高忽低，但始终没灭。

听着林一动带着嘲讽的话语，孙海良几乎气得七窍冒火，如果不是忌讳自己外在的美好形象，估计他早就动手打林一动了。

这时，七只浑身冒火的朱雀从西边飞来，一下子将不知名的飞兽冲乱，东面也响起了五四式手枪的枪声。

长途飞行入境的旅客有时容易烦躁冒火，而年轻关员碰到委屈难免也会有些想法，为此旅检处总结出了“换位法”、“代入法”等多种应急处置预案。

杨福同随大夫去药店拿药回来，却见吴巧妹在灶间忙乎着熬粥，她腰细臀圆，就是站着不动，也自然诱人，有叫人喉头干得冒火的动人的曲线。

雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里，两眼冒火，脸颊通红。

我联想到以前那些淳朴的工友们，心里不由得有些冒火了，这么干活不可要把人给累跨啊?“吃不消?这容易啊!”。

对不起，您所呼叫的用户不在计算机旁，请你现在立刻猛击你的显示器直到它冒火花为止，听到响声后我会给你回复。

它的身体覆盖着一层菱形釉层的硬磷，象是穿着钢盔铁甲，据说用斧子砍上去会冒火花。

二郎化作一股风似得跑进屋内，他的身后，杀气腾鞥，老张手持祖传杀猪刀，七窍冒火。

1. 向外透或往上升：冒烟（①烟往上升；②发怒）。冒汗。冒尖。

2. 不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。

3. 不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。

4. 用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。

5. 复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

6. 贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。

7. 古同“帽”。

8. 古同“瑁”，玳瑁。

9. 姓。

火huǒ(1)基本义：（～儿）物体燃烧时所发的光和焰：（～儿）物体燃烧时所发的光和焰(2)指枪炮弹药：～器｜～力｜军～｜走～。(3)火气：上～｜败～。(4)形容红色：～红｜～鸡。(5)比喻紧急：～速｜～急。(6)（～儿）比喻暴躁或愤怒：～性｜冒～｜心头～起。(7)同‘伙’。(8)（Huǒ）姓。