⒈ 表示永远的意思。
引《水浒传》第六五回：“我却不要你去。你若不依我口，再也休上我门。”
《二十年目睹之怪现状》第二回：“可是这一去，他便在上海耽搁住，再也不回杭州。”
曹禺《明朗的天》第二场：“这间屋子已和从前大不相同了，再也没有以前那种阴沉的感觉。”
⒉ 表示到了极限。
引峻青《黎明的河边·东去列车》：“凤英再也忍不住了，愤怒终于爆发。”
从此后，我决心改弦易辙，再也不和社会上那些狐朋狗友来往了，一心一意学习。
我前年去过一次北京，后来再也没有去。
爸爸戒了烟，再也没有什么不良嗜好了。
疲惫不堪的南方联盟军队再也没有能力入侵北方各州。
像这种为人作嫁的事，我再也不干了。
现在，村里许多人家安装了电话，接通了有线电视，再也不像从前那么闭塞了。
那个罪犯上个月作案后，便销声匿迹了，再也没有露面。
这个家伙被关进牢房，再也不能作威作福了。
我们三年前见过一面，此后再也没有见过。
我再也忍受不了这种情感的熬煎了。
再zài(1)（副）基本义：表示又一次（有时专指第二次）。(2)（副）表示更加。(3)（副）表示如果继续怎样：～不走可赶不上车了。(4)（副）表示一个动作发生在另一个动作结束之后：吃完饭～谈｜你把材料整理好；～动笔。(5)（副）表示另外有所补充：～则｜～不然。(6)（副）再继续；再出现：青春不～｜良机难～。
也读音：yě也yě(1)（助）〈书〉表示判断或解释的语气：孔子；鲁人～。(2)（助）〈书〉表示疑问或反对的语气：何～？｜是可忍；孰不可忍～？(3)（助）〈书〉表示句中的停顿：不道之行～；天下为公。也yě(1)（副）同样：水库可以发电；～可以养鱼。(2)（副）叠用；强调两事并列式对待：他～会种地；～会打铁。(3)（副）叠用；表示无论这样或那样；不以某种情形为条件：你去我～去；你不去我～不去。(4)（副）表示转折或让步（常跟上文的‘虽然、即使’等呼应）：我虽然没看过；～听人说过｜即使你不说；我～知道。(5)（副）表示委婉：倒～罢了｜～只好如此。(6)（副）表示强调（常跟上文的‘连’字呼应）：连爷爷～乐得合不拢嘴。