词语解释：

酣醉hānzuì

(1) 大醉。多用于比喻

引证解释：

⒈ 半醉。

引《晋书·隐逸传·陶潜》：“或要之共至酒坐，虽不识主人，亦欣然无忤，酣醉便反。”
元戴良《和陶渊明＜饮酒＞诗》之九：“惟於酣醉中，归路了不迷。”

⒉ 沉醉；大醉。

引《晋书·阮籍传》：“钟会数以时事问之，欲因其可否而致之罪，皆以酣醉获免。”
唐王昌龄《大梁途中作》诗：“当时每酣醉，不觉行路难。”
碧野《没有花的春天》第五章：“她深恐自己的揣想成了事实－－丈夫因酣醉打架入狱。”

国语词典：

饮酒大醉。

词语翻译

网络解释：

酣醉

坟前土地上，被酒打湿的野花随风摇摆，不知是酣醉其中，还是在为逝者哀鸣。

为了迷惑皇帝，他骗诱契丹各酋长，大排酒宴，酒中放麻药，待他们喝得酣醉，将其全部斩首，先后杀戮数千人，将被杀人的耳朵献到阙下。

我爱桃花深深的情。酣醉在桃花绽放的梦乡，浓了一份亲情，醇了一份爱情，多了一份友情，酿了一份乡情，铸了一份真情，燃了一份热情，用激情点亮了对人生的追求，炽热了对生活的眷恋、对家乡的热爱和对理想的升腾。

清醒总是意味着退缩，辨别和反对；酣醉则总意味着扩张，一致和赞同。威廉·詹姆斯。

再看周围一人忽然倒地便睡，而此人带头之下，众人纷纷摇摇晃晃，便如酣醉一般纷纷倒下，更有甚者已经鼾声四起。

天地万物似乎都酣醉在这黄昏的夕阳下。

酣醉里做了一场愁思难解的梦，醉梦醒来，只见金色的斜阳正照着深深的庭院。

夕阳西下，小镇中心仍聚集着许多酣醉的年轻人，靡靡之音和炸鱼薯条的气味混杂在一起，从海边的娱乐中心里弥漫开来。

游九他们几条大汉像是酣醉未醒，其实他们没能听懂多少，但是知道江城子把贼寇这个行业，说得非常圣洁高尚。

鲍玉菁今天是既悲且喜，又悲又喜，早想酣醉一场，这时更是逸兴横飞。

酣hān（形）饮酒尽兴；泛指尽兴、畅快等：～饮｜～歌。

醉zuì(1)本义：（形）酒醉；饮酒过量；神志不清：（形）酒醉；饮酒过量；神志不清(2)（形）沉迷；过分爱好：～心｜陶～。(3)（动）用酒泡制（食品）：～枣｜～虾｜～蟹。