词语解释：

罪过zuìguò

(1) 罪行;过失

例汝今何罪过。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》英offense;sin;crime;fault

(2) 感谢

例罪过村间一老儿，与我衣服盘费英thanks

(3) 责备(多见于早期白话)

例老拙两个薄薄罪过他两句言语英blame;reproach;rebuke

国语词典：

罪恶过失。

词语翻译

英语sin,offense德语Fehler(S),Vergehen(S),Danke,aberdasist(viel)mehr,alsichverdiene!(Int)法语crime,délit,faute

网络解释：

罪过 （汉语词语）

罪过，中国汉字词语，读作：zuì guò。含义有：（1）指罪恶；过错。（2）指不安的谦词，意为：不敢当。（3）指幸亏。（4）指多谢。（5）指可怜。

功劳 功绩

罪读音：zuì

罪zuì(1)（名）作恶或犯法的行为：～案｜～犯｜～名｜～囚｜～人｜～责｜～证｜～恶滔天｜～魁祸首｜～孽深重。(2)（动）过失：归～于人。(3)（形）苦难；痛苦；受～。(4)（动）把罪过归到某人身上：～己。

過读音：guò

1.經過。

2.渡過。

3.過去。

4.婉詞。過世；去世。

5.傳遞。

6.幫助咽下；和着吃。

7.沖刷，漂洗。

8.超過，超越。

9.過分；太甚。

10.極；非常。

11.來訪；前往拜訪。

12.交往，相處。

13.交談。

14.到達；前往。

15.過失；錯誤。

16.失去。

17.怪罪，責難。

18.轉移。

19.傳染。

20.度過；過活。

21.繼入、贅入或嫁入。參見“過房”、“過門”。

22.方言。指母豬生小豬。

23.方言。緣故。

24.量詞。遍，次。

25.用在動詞加“不”或“得”的後面，表示勝過或通過的意思。

26.用在動詞後，表示完畢。

27.用在動詞後，表示某種行為或變化曾經發生，但並未繼續到現在。