词语解释：

炊烟chuīyān

(1) 烹制饭菜形成的烟气

例炊烟袅袅英smoke from kitchen chimneys

国语词典：

烧煮食物时所冒出的烟。

词语翻译

英语smokefromkitchenchimneys法语fuméedecuisine

网络解释：

炊烟 （词语）

所谓的人间烟火最旺处就是这样的：村庄有了炊烟的映衬，一动一静，彰显和撩绕着的是人间的悠闲与繁忙，因为他们巧妙地组成了一幅农耕文明的乡风俚俗画，静的是百年老屋，动的是袅袅升腾的炊烟，它们动与静那么不经意的时不时地一结合，“金风玉露一结合，便胜却人间无数”，炊烟随意的一舒展就是一幅人间最和谐的生活画景，尤显薪火相传万家灯火了，这应是村庄的万古流传宁静平和的生活常态。

炊读音：chuī

炊chuī（动）烧火做饭：～具。

煙读音：yān

1.物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字》：“煙，火氣也。”如：“炊煙”、“狼煙”。唐•王維《使至塞上詩》：“大漠孤煙直，長河落日圓。”

2.山川間像煙一樣的水氣：“雲煙”、“煙嵐”。《文選•左思•吳都賦》：“飛爓浮煙，載霞載陰。”

3.煙氣所凝結而成的黑灰，常用以製墨：“油煙”、“桐煙”、“鍋煙”。《文選•曹植•樂府詩》：“墨出青松煙，筆出狡兔翰。”

4.特指鴉片：“煙土”、“大煙”、“抽大煙”。

5.通“菸”。