词语解释：

斑白bānbái

(1) 头发花白，常用来形容年老

引证解释：

⒈ 头发黑白相杂。谓年老。

引《礼记·祭义》：“斑白者不以其任行乎道路。”
郑玄注：“斑白者，髮杂色也。”
元呑吉《两世姻缘》第三折：“日夜忧思，不觉鬢髮斑白。”
曹禺《雷雨》第一幕：“他约莫有五六十上下，鬓发已经斑白。”

⒉ 指老年人。

引《史记·循吏列传》：“斑白不提挈，僮子不犁畔。”
唐杜甫《后出塞》诗之一：“斑白居上列，酒酣进庶羞。”

国语词典：

头发花白，常指年老的人。《礼记．王制》：「斑白者不提挈。」《三国演义．第五四回》：「吾年已半百，鬓发斑白。」也作「班白」、「颁白」。

词语翻译

网络解释：

斑白

妈妈操心挨累，刚过四十岁，头发就斑白了。

由于过度劳累，李老师的两鬓已经斑白。

这两句诗的意思是诗人少年时离开家乡,年纪大了才得以重返故里,虽然乡音没有改,可两鬓的头发已经稀疏斑白了。

这位老人两鬓斑白，黝黑的脸上刻满了风刀霜剑，说明老人受过不少磨练。

岁月的流逝，年华的老去，斑白的头发已渐渐地爬上他的两鬓。

这位老人家虽然头发斑白，但目光如炬，十分有精神！

爷爷的头发已经斑白了。

爷爷虽然鬓发斑白了，可是精力还很旺盛。

老人颧骨很高，两鬓斑白，脸色暗淡无光，脸上布满皱纹，那皱纹使他的脸象树皮一样粗糙。一副饱经沧桑的样子。

那一年，我的四十八岁的母亲，她的鬓发已然斑白，以往负重的生活，在母亲的目光、眼角与鬓发上过早地留下了鲜明的印痕。

斑bān(1)（名）斑点或斑纹：红～｜黑～。(2)（形）有斑点或斑纹的：～马｜～鸠。

白bái(1)（形）像霜、雪的颜色：～布｜洁～。(2)（形）清楚；明白；弄明白：真相大～。(3)（形）没有加上什么东西；空白：～开水。(4)（形）没有效果；徒然：～费力气。(5)（形）无代价；无报偿：～吃｜～给。(6)（名）象征反动：～军｜～区。(7)（动）用白眼珠看人；表示轻视或不满：～了他一眼。(8)姓。(9)（名）（字音或字形）错误：写～字｜把字念～了。(10)（动）说明；陈述：表～。(11)（名）戏曲或歌剧中用说话腔调说的语句：道～｜对～。(12)（名）地方话：苏～。