词语解释：

扼腕èwàn

(1) 自己以一手握持另一手腕部。形容思虑、愤怒、激动等心理活动

引证解释：

⒈ 亦作“扼捥”。用一只手握住另一只手腕、表示振奋、惋惜、愤慨等情绪。

引《战国策·燕策三》：“樊於期偏袒扼腕而进曰：‘此臣之日夜切齿腐心，乃今得闻教！’”
《韩非子·守道》：“人臣垂拱於金城之内，而无扼捥聚脣嗟唶之祸。”
宋陆游《＜傅给事外制集＞序》：“每言虏，言畔臣，必愤然扼腕裂眥，有不与俱生之意。”
清薛福成《后乐园记》：“抚时扼捥，壎唱篪和，其音如贯。”
柯灵《香雪海·文苑絮语》：“凄凉的诗篇，像田间可爱的野花遭到风雨摧残一样令人扼腕，叹息。”

国语词典：

用手握腕，以表示内心的情绪：(1)​ 失意的样子。《醉醒石．第一四回》：「故寒窗扼腕，静舍悲歌，便做出三上书，几叩门根柢。」(2)​ 愤怒的样子。《战国策．燕策三》：「樊於期偏袒扼腕而进曰：『此臣之日夜切齿拊心也，乃今得闻教。』」(3)​ 表示得意、振奋。唐．白行简《李娃传》：「扼腕顿颡而登，乃歌『白马』之词。」(4)​ 表示同情与叹息。《文明小史．第四一回》：「人家知道他于这个小儿子钟爱特甚，见了面都著实代为扼腕。」也作「搤腕」。

词语翻译

网络解释：

扼腕

同学们为这次比赛的失利而扼腕叹息。

他牺牲得那么壮烈，让大家扼腕叹息。

他革命壮志未酬，竟先我们而去，怎能不叫人扼腕叹息。

“且更有可叹者，往往子弹与枪炮钺孔不对，枘凿不入，临时不适于用，扼腕咨叹”。

扼腕兴嗟，缓缓迈出脚步，一步一步的走向暴怒的斑纹虎。

他说起百姓，眼中难掩伤感之色，不由得扼腕长叹不已。

可惜了临风玉树的一副好人才，年纪轻轻的，却终得同我这老太婆成亲，真是叫人扼腕长叹，天道不公，不公至斯。

她太相信孙世进这个人了，以前她还以为孙世进是个正直义气的男人，不能做夫妻，至少还可以做朋友，可是现在，孙世进的举动让秀芝扼腕长叹。

这事可是让无数的青年俊杰扼腕叹息。

金戈铁骑，豪情似火;悲壮惨烈，令人扼腕。

扼è(1)（动）用力掐住；抓住：～死。(2)（动）把守；控制：～守。

腕wàn（名）（～子；～儿）胳膊下端跟手掌相连接的可以活动的部分。