词语解释：

扎根zhā gēn

1.  使生根固定。

2.  比喻深入进去，打下基础。

引证解释：

⒈ 指植物根系向土壤里生长。

引《花城》1981年第3期：“我望着在月色下邵元良渐渐远去的瘦小的身影，突然想起扎根在贫瘠土地上的杞柳。”

⒉ 比喻深入到人或事物中去打下基础。

引丁玲《杜晚香·这是什么地方》：“我听部长的话，把爱人、小孩都接来了，就在这里扎根落户干一辈子。”
任继愈《中国佛教史》第三章第二节：“佛教拥有地主阶级及其知识分子作为信徒，是在中国扎根、传播的重要条件。”

国语词典：

植物根部向下往土里生长。

如：「向下扎根，巩固枝干。」

词语翻译

网络解释：

扎根

自决定扎根这个行业开始。

也许你不能创造出惊天动地的伟业，但请你扎根岗位踏实工作。

无限在有限之中发现了自身，这虽是一种矛盾的现象，但却是扎根在创造基础上的一种矛盾现象。

每一条传向你的信息，都在我心里扎根。

痛苦是扎根在心里的萌芽。

风暴使树木深深扎根。

这是一棵百年的古树,它已经扎根在这里,根深蒂固。

它们移动在我们的视线之外，却深深地扎根在我们世界的中心。

深深扎根在人们心目中的他，是一位超尘拔俗的英雄。

通过村长兴致勃勃的介绍，我们了解到大学生村官们，已经融入农村，象一株株小树苗深深扎根在这片热土上。

1. 刺：扎针。扎花。

2. 驻、扎：扎营。

3. 钻：扎猛子。

根gēn(1)（名）本义：（～儿）高等植物的营养器官；分直根和须根两大类。根能够把植物固定在土地上；吸收土壤里的水分和溶解在水中的养分；有的根还能贮藏养料。(2)（名）比喻子孙后代。(3)（名）方根的简称。(4)（名）代数方程的解。(5)（名）化学上指带电的基：氨～｜硫酸～。(6)（名）（～儿）物体的下部或某部分和其他东西连着的地方：耳～｜舌～｜墙～｜～基｜～底。(7)（名）（～儿）事物的本原；人的出身底细：祸～｜刨～问底｜我们是老街坊；彼此都知～知底。(8)（副）根本地；彻底：～究｜～治｜～绝。(9)（名）依据；作为根本：～据｜无～之谈。(10)（～儿）（量）用于细长的东西：两～筷子｜一～无缝钢管。