词语解释：

手翰shǒuhàn

(1) 亲笔写的信

例乃蒙手翰先施英autograph letter

引证解释：

⒈ 亲笔书札。

引唐韩愈《与鄂州柳中丞书》之二：“是以前状，輒述鄙诚，眷惠手翰还答，益增欣悚。”
清冯桂芬《复许滇生师书》：“郑生斗南来，乃蒙手翰先施，慰諭绸繆，存问周委，十读三復，且感且惭。”

国语词典：

亲手写的书信。

网络解释：

手翰

shǒuhagrave;n[autograph letter] 亲笔写的信乃蒙手翰

手书 手简

手读音：shǒu

手shǒu(1)本义：（名）人体上肢前端能拿东西的部分。(2)（动）拿着：人～一册。(3)（形）小巧而便于拿的：～册｜～折。(4)（形）亲手：～抄。(5)（～儿）量词；用于技能、本领：他真有两～。(6)（名）擅长某种技能的人或做某种事的人：选～｜能～。

翰读音：hàn

翰hàn〈书〉（名）原指羽毛；后来借指毛笔、文字、书信等：～墨。