词语解释：

梦寐以求mèngmèiyǐqiú

(1) 在睡觉做梦时都在寻求，形容心情迫切，强烈追求

例这一切，也正是鲁迅所梦寐以求并终生为之奋斗的!(好工具.)英long-cherished;crave sth.so that one even dreams about it;dream wistfully

国语词典：

睡梦中都在寻找、追求。语本《诗经．周南．关雎》：「窈窕淑女，寤寐求之，求之不得，寤寐思服。」形容愿望强烈、迫切。如：「这是多少人梦寐以求的职位，你怎能轻易放弃呢？」

词语翻译

英语toyearnforstheveninone'sdreams(idiom),tolongforsthdayandnight法语désirerqchdanssesrêves

网络解释：

梦寐以求 （汉语成语）

寐:睡着。做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。结构为偏正式。用作谓语、定语；形容有着强烈的愿望。

求之不得

夢读音：mèng

见“梦”。

寐读音：mèi

寐mèi（动）睡。

以读音：yǐ

以yǐ(1)（介）用；拿；按：～少胜多｜喻之～理。(2)（介）依：～次就座。(3)（介）因：何～知之？(4)（介）表示目的：～待时机。(5)（介）〈书〉于；在（时间）：中华人民共和国～1949年10月1日宣告成立。(6)〈书〉（连）跟‘而’相同：城高～厚；地广～深。以yǐ用在单纯的方位词前；组成合成的方位词或方位结构；表示时间、方位、数量的界限：黄河～北｜九年～前。

求读音：qiú

求qiú(1)（动）请求：～救｜～教。(2)（动）要求：精益～精。(3)（动）追求；探求；寻求：～学问｜实事～是｜刻舟～剑｜不～名利。(4)（动）需求；需要：供～关系｜供过于～。(5)姓。