春秋时伍子胥为报父兄之仇,自楚逃至吴,曾吹萧乞食于吴市。
亦作:吴市之箫
⒈ 春秋时伍子胥为报父兄之仇,自楚逃至吴,曾吹萧乞食于吴市。
引《史记·范雎蔡泽列传》:“伍子胥橐载而出昭关,夜行昼伏,至于陵水,无以餬其口,膝行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪,乞食於吴市。”
裴駰集解引徐广曰:“﹝箎﹞一作‘簫’。”
后称街头乞食为“吴市吹簫”。亦比喻过艰苦的流亡生活。 马君武《去国辞》:“行矣高丘更无女,频年吴市倦吹簫。”
亦作“吴市之簫”。 清杨昭《<闲止书堂集钞>跋》:“沉冤望雪,曾传吴市之簫;急难号天,爰下秦庭之泪。”
春秋时伍子胥自楚逃至吴,曾于吴市吹箫乞食,见《史记.卷七九.范睢蔡泽列传》。后用以比喻行乞街头或飘泊流浪,生活困顿。
如:「这个星期如果再找不著工作,可真要吴市吹箫了!」
吴:古国名。原指春秋时楚国的伍子胥逃至吴国,在市上吹箫乞食。比喻在街头行乞。
西汉 司马迁《史记 范睢蔡泽列传》:“膝行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪,乞食于吴市。”
梁遇春《谈“流浪汉”》:“Goldsmith吴市吹箫,靠着他的口笛遍游大陆。”
吴市之箫
吴市吹箫偏正式;作谓语、定语;含贬义。
查看更多
吴wú(1)(名)周朝国名;在今江苏南部和浙江北部;后来扩展到淮河流域:~国。(2)(名)三国之一;公元222…280;孙权所建;在长江中下游和东南沿海一带:孙~政权。(3)(名)指江苏南部和浙江北部一带。(4)(名)姓。
市读音:shì市shì(1)(名)集中买卖货物的固定场所;市场:米~|夜~。(2)(名)买卖货物:~惠。(3)(名)城市:~民|都~。(4)(名)行政区划单位;分直辖市和市。(5)(名)属于市制的(度量衡单位):~尺|~斤。
吹读音:chuī吹chuī(1)(动)合拢嘴用力吐气:~口哨。(2)(动)空气流动:风~雨打。(3)(动)说大话:~牛。(4)(形)事情失败:这事~了。
箫读音:xiāo箫(名)管乐器;用竹管做成。