词语解释：

指古书传写很容易出(好工具.)现失误。

引证解释：

⒈ 后以“三写易字”谓古书传写易致差错。

引晋葛洪《抱朴子·遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”
南朝梁刘勰《文心雕龙·练字》：“至於经典隐曖，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”

成语解释

晋葛洪《抱朴子 遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”后以“三写易字”谓古书传写易致差错。

晋·葛洪《抱朴子·遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”

南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》：“至于经典隐暖，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”

三写成乌

三写易字作宾语、定语；用于文字等。

查看更多

网络解释：

三写易字

三写易字，读音sān xiě yì zì)，汉语成语，指古书传写易致差错。出自晋代葛洪的《抱朴子·遐览》。

三读音：sān

三sān(1)（量）数目；二加一后所得。(2)（量）表示多数或多次：～番五次。

写读音：xiě

写xiě(1)（动）用笔在纸上或其他东西上做字：～对联。(2)（动）写作：～诗｜～文章。(3)（动）描写：抒～｜～景｜～实。(4)（动）绘画：～生｜～真。写xiè（形）〔写意〕〈方〉舒适。

易读音：yì

易yì(1)（形）轻易；容易：～于｜简～。(2)（形）平和：平～近人。(3)（形）〈书〉轻视。易yì(1)（动）改变；变换：变～｜移风～俗。(2)姓。

字读音：zì

字zì(1)（名）文字：～调｜～汇｜～谜｜～面｜～模｜～目｜～幕｜～盘｜～形｜～样｜～义｜～音｜～母｜～里行间｜～斟句酌。(2)（名）（～儿）字音：咬～儿。(3)（名）字体：篆～｜草～。(4)（名）书法的作品：～画。(5)（名）字眼；词：词典中没有这个～。(6)（名）（～儿）字据：立～为凭。(7)（名）根据人名中的字义另取的别名叫“字”：诸葛亮～孔明。(8)（名）旧时称女子许配：待～闺中。