词语解释：

气急败坏qìjí-bàihuài

(1) 呼吸急促，狼狈hAo86.不堪。因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫

例他们在愤怒中气急败坏地作了回答英flustered and exasperated

国语词典：

上气不接下气，狼狈不堪的样子。常用以形容慌张或恼怒的样子。《水浒传．第六七回》：「只见一个人气急败坏跑将来。」《精忠岳传．第七一回》：「忽见那些逃回军士，气急败坏，跑回营来。」也作「气急败丧」。

词语翻译

英语flusteredandexasperated,utterlydisfited法语énervéetexaspéré,totalementdéconfit

网络解释：

气急败坏

气急败坏是一个汉语成语，拼音是qì jí bài huài，形容因愤怒或激动而慌张地说话、回答或喊叫，出自《水浒传》。

氣读音：qì

见“气”。

急读音：jí

急jí(1)（形）基本义：想要马上达到某种目的而激动不安；着急：想要马上达到某种目的而激动不安；着急(2)（动）使着急：火车快开了；他还不来；实在～人。(3)（形）容易发怒；急躁：～性子｜没说上三句话他就～了。(4)（形）很快而且猛烈；急促：～雨｜～转弯｜水流很～｜炮声甚～｜话说得很～。(5)（形）急迫；紧急：～事｜～件。(6)（名）紧急严重的事情：告～｜救～｜当务之～。(7)（动）对大家的事或别人的困难；赶快帮助：～公好义｜～人之难（nàn）。

敗读音：bài

见“败”。

壞读音：huài

见“坏”。