词语解释：

《后汉书•冯衍传上》“无桃莱之利”唐·李贤注：“谢息得桃邑·莱山，故言‘无桃·莱之利’也。但为‘莱’字似‘.枣’，文又连‘桃’，后学者以‘桃枣’易明，‘桃莱’难悟，不究始终，辄改‘莱’为‘枣’。

引证解释：

⒈ 《后汉书·冯衍传上》“无桃莱之利” 唐李贤注：“谢息得桃邑莱山，故言‘无桃莱之利’也。但为‘莱’字似‘枣’，文又连‘桃’，后学者以‘桃枣’易明，‘桃莱’难悟，不究始终，輒改‘莱’为‘枣’。

引衍集又作‘菜’，或改作‘乘’，展转乖僻为谬矣。”
后遂以“桃莱难悟”喻深奥难懂。 宋王应麟《困学纪闻·评文》：“洪景卢、周茂振入馆谢啟，虽不若董彦远之博，如桃莱难悟，柳卯本同。”

网络解释：

桃莱难悟

桃táo(1)（名）桃树。(2)（名）桃儿；这种植物的果实。(3)（名）桃儿；形状像桃儿的东西。(4)（名）指核桃。

莱lái（名）萝卜。

1. 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

2. 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo ）。难道。难能可贵。

3. 不好：难听。难看。

悟wù（动）理解；明白；了解；领会；觉醒：～出｜～到。