词语解释：

抱.薪救焚bào xīn jiù fén

(1) 抱着柴草救火。比喻欲除其害，反助其势

英carry faggots to put out a fire;take oil to extinguish the fire

引证解释：

⒈ 同“抱薪救火”。

引《三国志·魏志·陶谦传》“太祖以粮少引军还” 裴松之注引三国吴韦曜《吴书》：“此何异乎抱薪救焚，扇火止沸哉！”

国语词典：

抱著木柴去救火。比喻处理事情的方法错误，以致虽有心消弭祸害，却反使祸害扩大。汉．献帝〈令州邵罢兵诏〉：「丘墙惧于横暴，贞良化为群恶，此何异乎抱薪救焚。」也作「抱薪救火」、「负薪救火」。

成语解释

比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。同“抱薪救火”。

《三国志 魏志 陶谦传》“太祖以粮少引军还”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“此何异乎抱薪救焚、扇火止沸哉！”

明·酉阳野史《续三国演义》第19回：“周中丞其如抱薪救焚，自身俱不免矣。”

抱薪救火

釜底抽薪

抱薪救焚作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速。

查看更多

网络解释：

抱薪救焚

抱薪救焚是一个汉语成语，拼音是bào xīn jiù fén，意思是用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。同“抱薪救火”。

扇火止沸 抱薪救火

釜底抽薪

抱读音：bào

抱bào(1)本义：（动）用手臂围住：（动）用手臂围住(2)（动）初次得到（儿子或孙子）。(3)（动）领养（孩子）。(4)（动）〈方〉结合在一起：～成团。(5)（动）〈方〉（衣、鞋）大小合适：这双鞋～脚儿。(6)（动）心里存着（想法、意见）：青年人都～着远大的革命理想。(7)（量）表示两臂合围的量：一～草。

薪读音：xīn

薪xīn(1)（名）柴火：抱～救火。(2)（名）薪水：～俸｜～金｜～资。

救读音：jiù

救jiù(1)（动）援助使脱离灾难或危险：～命｜挽～｜营～｜搭～｜抢～｜一定要把他～出来。(2)（动）援助人、使物免于（灾难、危险）：～亡｜～荒｜～灾｜～急。

焚读音：fén

焚fén（动）烧：～毁｜～烧。